Hier bestand die Aufgabe darin, mit überschaubarem Aufwand eine einfache aber effektive Umluftlösung zu realisieren. Die preiswerteste Lösung bestand darin, nicht die Schalthäuser punktuell, sondern über Kanalanschlussgeräte den kompletten Raum zu kühlen. Dies ermöglichte eine kostengünstige Installation mit relativ geringem Technikeinsatz. Die Aggregate konnten draußen vor der Hallenwand aufgebaut werden. Im Innenraum wird die Luft gefiltert, gekühlt und direkt über große Lüftungsgitter wieder dem Raum zugeführt. Eine Lösung, die trotz Economykonzept bei entsprechenden Voraussetzungen einwandfreie Ergebnisse liefert.